feat(i18n): expand catalog runtime and developer tooling

- add Intl-backed locale definitions, formatters, catalog loaders, and runtime hooks\n- compile hashed production catalogs from package-scoped catalog sources\n- drive Lingui extraction and compilation directly from project JSON config\n- redesign the devtool with localized controls, draggable persistence, settings, navigation, copy actions, ANSI output, and fullscreen support\n- extend repository APIs, CLI coverage, documentation, and runtime tests

packages/i18n/src/devtool/ansi-text.test.tsx

@@ -0,0 +1,29 @@
+import * as React from "react"
+import { renderToStaticMarkup } from "react-dom/server"
+import { describe, expect, it } from "vitest"
+
+import { AnsiText, resolveAnsiComponent } from "./ansi-text"
+
+describe("AnsiText", () => {
+  it("resolves direct, CommonJS, and nested default exports", () => {
+    const Component = ({ children }: { children?: string }) => (
+      <code>{children}</code>
+    )
+
+    expect(resolveAnsiComponent(Component)).toBe(Component)
+    expect(resolveAnsiComponent({ default: Component })).toBe(Component)
+    expect(resolveAnsiComponent({ default: { default: Component } })).toBe(
+      Component
+    )
+  })
+
+  it("renders ANSI SGR output during server rendering", () => {
+    const markup = renderToStaticMarkup(
+      <AnsiText>{"\u001b[32mDone\u001b[39m"}</AnsiText>
+    )
+
+    expect(markup).toContain("Done")
+    expect(markup).toContain("color:")
+    expect(markup).not.toContain("\u001b")
+  })
+})